roman province معنى

• مقاطعة رومانية

• roman    adj. رومي, لاتيني, ...
• province    n. ميدان, مقاطعة, ...
• achaea (roman province)    آخايا (مقاطعة روما ...

أمثلة

1. Asterix is right! Officially we are a Roman province
   معك حق يا أستريكس ...بما أننا في مستعمرة رومانية
2. Tiberius decided to make Commagene a part of the Roman province of Syria.
   قرر تيبريوس جعل كوماجيني جزء من مقاطعة رومانية من سوريا.
3. I permit you to rule Egypt as a Roman province and return your possessions. There is one condition.
   ساسمح لك بحكم مصر كحاكم رومانى مع اعادة املاكك لك
4. In the Roman province of Britannia, Saint Patrick was captured and enslaved by Irish pirates.
   في مقاطعة رومانيا في بريطانيا قبض على القديس باتريك وأستعبد من قبل القراصنة الآيرلنديين.
5. It was a Roman province from 63 to 68 AD, under Emperor Nero.
   وقد أصبحت إقليماً رومانياً من عام 63 م إلى عام 68 م في فترة حكم الإمبراطور نيرون.